bonjour a tous j'ai une faveur a vous demander:
 
je souhaite partir au japon d'ici peu et j'apprend donc la langue et j'aimerai avoir un petit programme qui permet de m'aider a aprendre le japonais(et oui j'apprend le japonais), et plus particulierement le vocabulaire mais seulement je n'y connait rien en programmation
j'ai une petite idée pour sa: je fais un fichier texte tout simple en txt ou je met le vocabulaire par exemple sous cette forme:
 
en francais        en romaji   en japonais
 
bonne nuit           oyasumi    おやすみ
je suis rentré      tadaima     ただいま
etc...
 
(ps si vous voyer des ? dans la colonne en japonais c'est que vous ne pouvez pas lire les ecriture japonais mais on peut les installer)
 
pour le logiciel : je selectionne sous quel forme je veut c'est a dire  
 
-francais-> romaji/japonais il m'affiche par exemple bonne nuit dans la case francais et moi je dois rentrer dans la case romaji "oyasumi" et dans la case en japonais おやすみ
 
-romaji->japonais/francais  il m'affiche par exemple dans la case romaji oyasumi et moi je dois rentrer dans la case francais "bonne nuit" et dans la case en japonais おやすみ
 
-japonais->romaji/francais il m'affiche par exemple dans la case en japonais  おやすみ et moi je dois rentrer dans la case romaji "oyasumi" et dans la case en francais bonne nuit
 
voila un exemple de plan
 
       ______________________
      |  francais->romaji/japonais  |<--menu deroulant avec les diffente forme
 
       
          en francais                                                 en romaji                                         en japonais
      ______________________        _____________________          _____________________
      |  texte a afficher en francais |       | texte a afficher en romaji |         | texte a afficher en japonais|   <- c'est la que le logiciel affiche le vocabulaire suivant les mot qu'il y
                                                                                                                                                                                                                     a dans le fichier txt
 
     ________________________     ______________________       _______________________
    | reponse a mettre en francais |    | reponse a mettre en romaji |     | reponse a mettre en japonais | <-réponse que je doit mettre bien evidement si j'ai choisit
                                                                                                                                                                                                                        'option francais -> romaji/japonais je doi remplir que
                                                                                                                                                                                                                         la case romaji et japonais
 
 
vous comprenez les principe? si ce n'est pas trop trop compliqué a faire est ce que quelqu'un aurait moyen de me le faire, il me rendrait un immmmmmense service, car c'est un peu du d'apprendre du vocabulaire donc voila, si possible en java car c'est multiplateforme (je suis sous linux c'est pour sa )
 
je vous remercie enormement d'avance
 
 
 
 

personne? c'est trop compliqué?

Non. C'est juste que c'est pas le genre de la maison (on ne livre pas de trucs tout faits).

Hors charte, merci de lire les règles de la section.