parseur : quel outil choisir ? - Divers - Programmation
MarshPosté le 22-03-2005 à 15:28:39
bonjour
j'ai un site web de 488 pages environs Il faut le rendre multilingue (l'internationnalisation) en utilisant le system de localisation de Microsoft : "la localisation des applications .NET avec VS2003"
La difficulté est de changer toutes les chaînes de caractères en variables dont le contenu dépendra de la langue choisie. Des fichiers de resources (RESX) au format XML contiendront les expressions traduites par fichier et par langue; c'est à dire environ 5000 fichiers
Pour automatiser cette 'transposition' de code, je souhaite réaliser un parseur qui me détectera les chaînes de caractères pour les remplacer par un nom de variable. Ce nom dépendra éventuellement de l'ID de l'objet traité, s'il existe!
Question :
Quel serait l'outil pour réaliser un tel parseur, assez intelligent pour traiter tous les objets trouvés au sein des pages "ASPX", "CS", "ASPX.CS" ?
Marsh Posté le 22-03-2005 à 15:28:39
bonjour
j'ai un site web de 488 pages environs
Il faut le rendre multilingue (l'internationnalisation) en utilisant le system de localisation de Microsoft : "la localisation des applications .NET avec VS2003"
La difficulté est de changer toutes les chaînes de caractères en variables dont le contenu dépendra de la langue choisie. Des fichiers de resources (RESX) au format XML contiendront les expressions traduites par fichier et par langue; c'est à dire environ 5000 fichiers
Pour automatiser cette 'transposition' de code, je souhaite réaliser un parseur qui me détectera les chaînes de caractères pour les remplacer par un nom de variable. Ce nom dépendra éventuellement de l'ID de l'objet traité, s'il existe!
Question :
Quel serait l'outil pour réaliser un tel parseur, assez intelligent pour traiter tous les objets trouvés au sein des pages "ASPX", "CS", "ASPX.CS" ?
Message édité par Hepil le 22-03-2005 à 15:32:43