j'ai un code visual7.1 qui plante à l'exécution mais je ne vois pas à quoi ça correspond.
En debug la pile d'appel me donne :
 
  user32.dll!77d48734()  
  user32.dll!77d48816()  
> mfc71d.dll!CMapPtrToPtr::GetValueAt(void * key=0x00000000)  Line 185 + 0xc C++
  user32.dll!77d489cd()  
  ntdll.dll!7c915b4f()  
  mfc71d.dll!AfxInternalPreTranslateMessage(tagMSG * pMsg=0x0015d8b0)  Line 247 + 0x12 C++
  user32.dll!77d496c7()  
  mfc71d.dll!AfxInternalPumpMessage()  Line 188 C++
  mfc71d.dll!CWinThread::PumpMessage()  Line 916 C++
  mfc71d.dll!CWinThread::Run()  Line 637 + 0xb C++
  mfc71d.dll!CWinApp::Run()  Line 701 C++
  mfc71d.dll!AfxWinMain(HINSTANCE__ * hInstance=0x00400000, HINSTANCE__ * hPrevInstance=0x00000000, char * lpCmdLine=0x00151f1b, int nCmdShow=1)  Line 49 + 0xb C++
  Prog.exe!WinMain(HINSTANCE__ * hInstance=0x00400000, HINSTANCE__ * hPrevInstance=0x00000000, char * lpCmdLine=0x00151f1b, int nCmdShow=1)  Line 25 C++
  Prog.exe!WinMainCRTStartup()  Line 390 + 0x39 C
  kernel32.dll!7c816d4f()  
  ntdll.dll!7c915b4f()  
  kernel32.dll!7c8399f3()  
 
Et en release :
 
> msvcr71.dll!_heap_alloc(unsigned int size=2083788507)  Line 212 + 0x5 C
  msvcr71.dll!_heap_alloc(unsigned int size=)  Line 212 + 0x5 C

Ce doit être ça oui.

une ressource qui n'existe pas je dirais, un mauvais ID de ressource....