Si je n'm'abuse le mot "voltage" n'existe pas...

Si je n'm'abuse le mot "voltage" n'existe pas... - Overclocking, Cooling & Modding

Marsh Posté le 03-05-2001 à 18:10:06    

oui je crois qu'on dit "tension" en français non ? :D
"Voltage" c'est en anglais. Oui je sais, moi aussi je fais souvent l'erreur mais bon... c'était juste pour le signaler...

Reply

Marsh Posté le 03-05-2001 à 18:10:06   

Reply

Marsh Posté le 03-05-2001 à 18:12:42    

Regarde mes poste, je ne dis pour ainsi dire jamais ce mot barbare... :p Je me contente de Vio ou VCore! :D

Reply

Marsh Posté le 03-05-2001 à 18:13:11    

suffit de voir ds un dico(j'en ai pas ss la main  :D )
 
t'as pas fini si tu veux rectifier les termes employes ici
 
mouarf

Reply

Marsh Posté le 03-05-2001 à 18:16:37    

Voltage existe bien dans le dico (j'ai regardé il y a une semaine :D) et exprime bien une différence de potentiel.


---------------
"If you can walk away from a landing, it's a good landing. If you use the airplane the next day, it's an outstanding landing." - Chuck Yeager. | Chaîne YT | Photos
Reply

Marsh Posté le 03-05-2001 à 18:18:32    

lol :sarcastic:

Reply

Marsh Posté le 03-05-2001 à 19:06:02    

à bon ? tiens ça m'étonne mais bon c'est possible ;)
non c'était juste pour savoir, vous êtes assez grands c'est pas à moi de vous dire comment écrire lol :D

Reply

Marsh Posté le 03-05-2001 à 19:12:32    

en effet voltage existe bien dans le dico...
 
voici la définition du petit larousse :
voltage :
tension électrique (impropre dans la langue technique).


---------------
Site perso : http://juvenis.dyndns.org
Reply

Marsh Posté le 03-05-2001 à 20:19:38    

Toxin a écrit a écrit :

Voltage existe bien dans le dico (j'ai regardé il y a une semaine :D) et exprime bien une différence de potentiel.




 
Dans le dico ("le Larousse" ) y a merde aussi y a plein d autres mots qu on emploie mais qui ne sont pas reconnus par l Academie Francaise.
Pour savoir si un mot existe en francais il faut se servir du "Robert".

Reply

Marsh Posté le 03-05-2001 à 20:25:34    

ouaip le gros robert c le meilleur... lol

Reply

Marsh Posté le 04-05-2001 à 00:32:33    

thunderbird54 a écrit a écrit :

ouaip le gros robert c le meilleur... lol




 
 :hello:  
 
Et un 5e Nancéen! ;)

Reply

Marsh Posté le 04-05-2001 à 00:32:33   

Reply

Marsh Posté le 04-05-2001 à 01:44:41    

petite devinette:
 
quelle est la différence entre un génie et un gai ??
 
 
PS: je n'ai rien contre les gai


---------------
[:drake]  
Reply

Marsh Posté le 04-05-2001 à 01:54:48    

voltage n. m. ELECTR (Abusiv.) Syn. de tension. ¶ Cour. Tension pour laquelle est prévu le fonctionnement d’un appareil électrique.

Reply

Marsh Posté le 04-05-2001 à 01:55:41    

superjohjoh a écrit a écrit :

 
 
Dans le dico ("le Larousse" ) y a merde aussi y a plein d autres mots qu on emploie mais qui ne sont pas reconnus par l Academie Francaise.
Pour savoir si un mot existe en francais il faut se servir du "Robert".




 
C'est faux !!!
 
c'est le hachette le dico officiel :p

Reply

Marsh Posté le 04-05-2001 à 03:40:57    

ce sont bernard pivot et maitre capello les dicos francais...

 

[edit]--Message édité par cpulloverclock--[/edit]


---------------
:)
Reply

Marsh Posté le 04-05-2001 à 04:44:42    

mot voltage dans le dico le petit robert
 
force électromotrice ou différence de potentiel mesurée en volts (emploi critiqué). tension
 
nombre de volts pour lequel un appareil électrique fonctionne normalement


---------------
Au Bouddha - Je montre mes fesses - La lune est fraîche !
Reply

Marsh Posté le 04-05-2001 à 04:57:23    

tiens quelqu1 quest pas loin dou chuis


---------------
:)
Reply

Sujets relatifs:

Leave a Replay

Make sure you enter the(*)required information where indicate.HTML code is not allowed