Si je n'm'abuse le mot "voltage" n'existe pas... - Overclocking, Cooling & Modding
Marsh Posté le 03-05-2001 à 18:12:42
Regarde mes poste, je ne dis pour ainsi dire jamais ce mot barbare... Je me contente de Vio ou VCore!
Marsh Posté le 03-05-2001 à 18:13:11
suffit de voir ds un dico(j'en ai pas ss la main )
t'as pas fini si tu veux rectifier les termes employes ici
mouarf
Marsh Posté le 03-05-2001 à 18:16:37
Voltage existe bien dans le dico (j'ai regardé il y a une semaine ) et exprime bien une différence de potentiel.
Marsh Posté le 03-05-2001 à 19:06:02
à bon ? tiens ça m'étonne mais bon c'est possible
non c'était juste pour savoir, vous êtes assez grands c'est pas à moi de vous dire comment écrire lol
Marsh Posté le 03-05-2001 à 19:12:32
en effet voltage existe bien dans le dico...
voici la définition du petit larousse :
voltage :
tension électrique (impropre dans la langue technique).
Marsh Posté le 03-05-2001 à 20:19:38
Toxin a écrit a écrit : Voltage existe bien dans le dico (j'ai regardé il y a une semaine ) et exprime bien une différence de potentiel. |
Dans le dico ("le Larousse" ) y a merde aussi y a plein d autres mots qu on emploie mais qui ne sont pas reconnus par l Academie Francaise.
Pour savoir si un mot existe en francais il faut se servir du "Robert".
Marsh Posté le 04-05-2001 à 00:32:33
thunderbird54 a écrit a écrit : ouaip le gros robert c le meilleur... lol |
Et un 5e Nancéen!
Marsh Posté le 04-05-2001 à 01:44:41
petite devinette:
quelle est la différence entre un génie et un gai ??
PS: je n'ai rien contre les gai
Marsh Posté le 04-05-2001 à 01:54:48
voltage n. m. ELECTR (Abusiv.) Syn. de tension. ¶ Cour. Tension pour laquelle est prévu le fonctionnement d’un appareil électrique.
Marsh Posté le 04-05-2001 à 01:55:41
superjohjoh a écrit a écrit : Dans le dico ("le Larousse" ) y a merde aussi y a plein d autres mots qu on emploie mais qui ne sont pas reconnus par l Academie Francaise. Pour savoir si un mot existe en francais il faut se servir du "Robert". |
C'est faux !!!
c'est le hachette le dico officiel
Marsh Posté le 04-05-2001 à 03:40:57
ce sont bernard pivot et maitre capello les dicos francais...
[edit]--Message édité par cpulloverclock--[/edit]
Marsh Posté le 04-05-2001 à 04:44:42
mot voltage dans le dico le petit robert
force électromotrice ou différence de potentiel mesurée en volts (emploi critiqué). tension
nombre de volts pour lequel un appareil électrique fonctionne normalement
Marsh Posté le 04-05-2001 à 04:57:23
tiens quelqu1 quest pas loin dou chuis
Marsh Posté le 03-05-2001 à 18:10:06
oui je crois qu'on dit "tension" en français non ?
"Voltage" c'est en anglais. Oui je sais, moi aussi je fais souvent l'erreur mais bon... c'était juste pour le signaler...