Voila, je mets ca sous la sous cat portable, j imagine qu un tablet pc en fait partie.
 
Bonjour a tous    
 
Voici le probleme: ma mere a acheté un tablet pc (ST 4110) et en etait tres contente. Elle l apportait partout quand elle avait des seminaires.
 
Sauf que voila, y a a peu pres un mois, le disque dur a commencé a donner des signe bizarres. Erreur de lecture ecriture, probleme de copie... Jusqu au jour ou il a carrement laché, windows refusait de booter.
 
La restauration par la disquette avec l utilitaire de sauvegarde n a rien donné.
 
Elle a décidé de le renvoyer a fujitsu-siemens, pour changer le disque, le tablet pc etant sous garantie. Chose qu ils ont fait, mais elle a eu droit a une bonne surprise, le windows xp installé dessus est en anglais.
 
J ai appelé le SAV de fujitsu, leur expliquant la situation. Ma mere a quelques difficultés avec l anglais. La reponse est univoque, ne s agissant pas d un probleme technique, la garantie ne marche pas.
 
Vu que j ai pas envie de lui tuer le disque dur pour le faire remplacer a nouveau par un autre, casser du matos, c est pas éthiquement tres correct, et hypothetique encore avec un xp anglais qui sera probablement encore dessus.
 
Y a t il une solution pour qu elle puisse avoir la version en francais? Ou elle va devoir se mettre a l anglais?
 
Voila, c est pas un troll, c est pas le but du topik, merci
 
Edit: syntaxe, c est pas mon jour  

un tablet pc ça fonctionne pas sous Windows CE ??
 
Tu dois reformater le dur et mettre un XP français, c'est impossible de changer la langue de Windows.

Attends c'est moi qui a mal compris ou bien t'as mère a renvoyé son tablet pc avec un os en francais et elle recupe une version Anglaise et fujitsu veut rien savoir ?
 
Stune blague ? Parce que si c'est le cas, courrier A/R au siège avec explication de la situation.
Plus coup de fils a la hotline en les fumants copieusement pour cette vaste blague !!!  

Pour le coup je suis d'accord avec Tri-X, c'est pas normal..

 
il n y avait plus de trace de l os, le disque dur etait mort.
 
Fujitsu accepte finalement de le faire, mais ca n est pas pris par la garantie, donc je dois faire un devis sur multimedia market.
 
Quant a faire une lettre AR pour ca, nous avons autre chose a faire, c est une perte de temps, nous n obtiendrions pas forcément gain de cause, et vu qu elle a besoin de son tablet pour le 30 aout, ca me laisse pas beaucoup de marge

un devis pour installer un xp, c'est une farce ?
 
Demandes à un toulousain sur le forum de te donner un coup de main si tu n'as pas le cd ou si tu ne sais pas faire
 
je le ferais volontiers, mais je suis pas du coin
 
rien que pour voir un tablec PC de près

Ben le probleme c est surtout qu il me faut l edition tablet pc, parce que j ai installé deja un xp pro dessus et un home, mais le stylet n est pas reconnu, et les drivers refusent de s installer parce que c est pas un xp tablet pc edition.
 
Sinon oui, j aurai demandé a un toulousain dans le coin, mais le serivce ma repondu qu il fallait avec des tablet pc proche, il n y a pas de cd d installation de xp tablet pc, ca n existe "officiellement" m a dit le technicien.
 
Je cherche un peu partout    , mais c est pas gagné.
 
Le devis consiste a remettre une image disque par le reseau sur le tabletpc, chose que je ne peux faire, vu que j ai pas d image justement.
 
C est la deche, mais je ferai un ghost la prochaine fois. Ca me fatigue, cette histoire.

 
Je pense que tu fais fausse route ...
 
Tu achètes une machine fourni avec un os que tu paies, le disque est mort et c'est a toi de te démerder pour le réinstaller alors qu'il n'y a pas de cd de restauration fournis ...
 
Franchement je pense que les personnes que tu as eu chez fujitsu sont totalement incompétente, j'ai jamais rien vu de pareil.
C'est totalement ridicule, et quand tu leur demande comment réinstaller le système ils te répondent quoi les ptits comiques ?
 

me disais bien que ct pas un windows classique...
 
meme si le disque était mort, je vois pas pourquoi on te mettrait un windows anglais sur une machine française, c'est ridicule, ils se foutent de toi là

Apparemment il faut installer le MUI
 
http://www.microsoft.com/france/wi [...] /muirp.asp
 
La base du MUIRP du tablet PC est la version anglaise de Windows XP Édition Tablet PC. Toutes les installations du MUIRP du tablet PC doivent donc inclure par défaut une interface utilisateur ainsi qu’un moteur de reconnaissance vocale en langue anglaise. Les autres langues d’interface utilisateur et les autres moteurs de reconnaissance seront installés sur cette base. Cette section décrit le processus d’installation. Les étapes du processus d'installation doivent s'effectuer dans l'ordre suivant :  
 
Windows XP Tablet PC Edition (Version anglaise) : Il s’agit de la base de toutes les installations du MUIRP du tablet PC.
 
 
Pack MUI de Windows XP : Vient ensuite l'installation du coffret standard du MUI de Windows XP. Ce processus d’installation transforme une version anglaise d’un tablet PC en un tablet PC capable d’exécuter des langues d’interface utilisateurs multiples. C'est au cours de cette étape que l'utilisateur ou l'administrateur doit sélectionner toutes les langues d’interface utilisateur souhaitées pour le tablet PC.
 
 
Pack MUIRP du tablet PC : Cette dernière étape du processus d’installation est spécifique au MUIRP.  
Tout d’abord, le programme d’installation examine le système pour localiser les langues d’interface utilisateur installées par le MUIRP de Windows XP lors de l’étape 2. Pour chaque langue d’interface utilisateur installée, la routine d’installation du MUIRP du tablet PC installe les fichiers de ressources requis pour l’interface utilisateur pour chaque composant utilisateur supplémentaire du tablet PC (Le Journal Windows, Le Panneau de saisie du tablet PC, le Pense-bête, etc.)
 
 
Ensuite, le programme d’installation installe les moteurs de reconnaissance vocale et d'écriture manuscrite. L’utilisateur peut choisir et installer le moteur de reconnaissance de son choix au cours du processus d’installation. Il est possible d’installer un moteur de reconnaissance même si la langue de l’interface utilisateur n’a pas été installée. Par exemple, un utilisateur peut installer les moteurs de reconnaissance vocal et d’écriture manuscrite  japonais sans devoir installer l’interface utilisateur japonaise.
 
 
Vient enfin l'installation du Panneau de saisie mis à jour avec son lien dynamique vers la Barre de langue de Windows XP.  
Une fois l’installation terminée, l’utilisateur peut changer la langue de l’interface utilisateur des paramètres de langue du Panneau de configuration et procéder à un changement dynamique du clavier et du moteur de reconnaissance dans la Barre de langues de Windows XP.  
 
Disponibilité
Le MUIRP du tablet PC sera disponible pour les clients détenteurs de la licence correspondante (partie intégrante de la série MUI de Windows XP sur les CD d'installation) ainsi que pour les partenaires OEM, en août 2003. Le MUIRP du tablet PC ne sera pas commercialisé chez les revendeurs.  
 
Le MUIRP du tablet PC est distribué aux clients détenteurs de licence sous forme d’une mise à niveau système de la licence tablet PC, provenant initialement d’un constructeur OEM. (Gardez à l’esprit que le MUIRP du tablet PC doit être installé sur la version anglaise originale de Windows XP Édition Tablet PC.) Pour vous procurer le MUIRP du tablet PC, vous devez d’abord obtenir la licence MUI de Windows XP pour chaque tablet PC sur lequel vous souhaitez installer le MUIRP du tablet PC. Pour plus d’informations sur le prix de l’interface MUI de Windows XP, contactez votre représentant local Microsoft

Donc je suppose que tu as écrasé l'install de base de xp version tablet pc en Anglais par Xp classique ...
 
Donc en gros tu t'es mis dans la merde tout seul, mais néanmoins Fujitsu doit prendre en charge ton problème dans les meilleurs délais car l'interface MUI de XP version tablet pc est payante.
 
Rappel FUJITSU et fait le forcing.

Merci pour le lien.
 
Non non non, je ne me suis pas mis dans la merde tout seul. Le crash du disque a occasionné que tout son contenu etait illisible, et le tabletpc inutilisable.
 
C est apres le retour SAV que je me tape au boot un xp en anglais.
 
Quand j ai vu ca, je me suis dit que vu qu elle n utiliserait pas le tabletpc, j ai gardé dans un coin la sauvegarde du disque via réseau, j ai formatté, et installé un xp pro et xp home (deux). Les deux en francais.
 
Je m en serai bien contenté, mais le stylet, meme avec les drivers, ne fonctionne pas. Quant au systeme de reconnaissance d ecriture librement telechargeable chez crosoft, il refuse l install car ca n est pas une edition Tabletpc.
 
J ai donc rappeler fujitsu, et ils me disent que le disque dur avait été changé, comme convenu avec la garantie. Reinstaller un OS doit passer par un devis, car c est une operation logicielle et non materielle, non couverte par la garantie.
 
Il a rajouté que sinon, je pouvais remettre l OS en fr si j avais:
 
- une sauvegarde CD (un ghost quoi, mais je n ai pas de CD livré avec un tablet pc pour ca, ceux qui ont un fujitsu me comprendront - il n y a pas de cd de recovery)
 
- une image disque sur un reseau, car le tabletpc est bootable par reseau. Ceci rentrant dans le cadre de "si qqn dans l entourage a un tablet pc identique...".
 
Voila ou j en suis.
 
La licence n est pas un probleme, elle est collée a l arriere du tablet pc, avec le serial. Si j ai pas trouvé d ici demain, je contacte microsoft, je verrai bien/

hum, s'ils n'ont pas fourni le CD d'install, ton dur devait avoir une partition de recovery, sinon c'est à eux de le faire!!

Il avait une partition de recovery, mais:
 
- pour le premier le disque etait naze
 
- le deuxieme, la partition de sauvegarde etait l exacte image de ce qu il y avait d installé. Normal, c est la premiere chose que fait le tablet pc quand tu le demarres pour la premiere fois, il te demande si tu veux sauvegarder la partition actuelle ou pas.

Sur un des réseap p2p (dont je ne citerais pas le nom charte oblige) il y a des images de windows xp tablet pc, bon courage

Je sais, j ai vu ca dans l apres midi.
 
Je tente, de toute maniere, j ai une licence. L installation n est pas contestable, sauf peut etre la maniere de se le procurer.  

Bon je vais essayer de voir si dans ma boite on a pas le cd, je suis a peu près certain que oui mais bon pour le retrouver, si je l'ai jte fait une copie et je te la poste

 
Si tu trouves, chui pret a te rembourser le cd, les fdp, et meme un ptit bonus en plus, ca serait super sympa
 
Merci en tout cas

C'est bon je l'ai retrouvé    Je vais le prendre tout a l'heure et je te l'enverrais lundi, ca ira ?

WAHOOOO! La suite en mp, merci beaucoup.

il est bien ce petit Tri-X finalement

Si t'as resolu ton blem tant mieux sinon cherche sur skype mon pseudo "boukadidahaythem" je t'aiderai .

Bonjour,
 
Tout d'abord c'est mon premier post sur ce forum qui m'a aidé à de nombreuses reprises et pour cela merci à tous .
 
Je reviens vers vous car j'ai le même type de problème que Gf4x3443 en fait j'ai acheté un tablet pc gateway avec une licence windows xp tablet pc seul souci il est en anglais.  
J'ai donc une licence mais pas de support pour installer xp tablet pc fr. Pouvez vous m'aider ?
 
merci.

Bonjour,  
Avez vous trouvez une solution svp ?
http://download.microsoft.com/down [...] readme.htm
Ca fonctionne avec un un xp tablet edition 2005 ?
Merci