fedora et firefox/thunderbird en francais

fedora et firefox/thunderbird en francais - Linux et OS Alternatifs

Marsh Posté le 06-01-2005 à 10:28:07    

je viens d'installer une fedora 3 pour un utilisateur anglophobe et firefox/thunderbird sont en anglais.
 
comment les passer en francais sans casser la gestion des paquetages avec yum/apt-get?
 
 :jap:

Reply

Marsh Posté le 06-01-2005 à 10:28:07   

Reply

Marsh Posté le 06-01-2005 à 10:40:36    

Il faut que tu règles les locales.
Recherches "general.useragent.locale" dans about:config et changes la valeur en "fr-FR". Si ça ne change rien apres redémarrage, il faut installer les .xpi de traduction.


Message édité par vlack le 06-01-2005 à 10:41:14
Reply

Marsh Posté le 06-01-2005 à 10:54:02    

merci de ta reponse :)
 
changer la locale n'a rien donner.
 
Oú est-ce q je peux trouver le .xpi qui va bien?
 
sur frenchmozilla.sf.net il n'y en a q pour mozilla et non-compatible avec firefox... :(

Reply

Marsh Posté le 06-01-2005 à 14:05:29    

j'ai galeré ce matin pour faire la même chose, et j'ai fini par tomber la dessus :
http://www.fedora-france.org/modul [...] ticleid=62


---------------
Self Destruction Might Be The Answer - http://www.kazekami.org
Reply

Marsh Posté le 06-01-2005 à 14:22:34    

J'ai mis mes xpi ici.
Il y a aussi des packages pour freebsd 5.3 si ça interesse quelqu'un.

Reply

Marsh Posté le 06-01-2005 à 14:48:12    

ca marche impeccable pour firefox :) mais pas pour thunderbird :(
j'ai bien installé l'extension, mais les menus restent en anglais.  
Que faire?

Reply

Marsh Posté le 06-01-2005 à 15:00:26    

il faut installer l'extension about:config egalement, redemarrer et aller dans outils>about:config pour faire la même manip que firefox.

Reply

Marsh Posté le 06-01-2005 à 15:18:13    

ca marche, :) merci!
 
y'a pas une methode pour appliquer tt ca à tous les utilisateurs directement?

Reply

Sujets relatifs:

Leave a Replay

Make sure you enter the(*)required information where indicate.HTML code is not allowed