Salut !
 
 
J'ai un serveur Postfix tournant sous Debian Sarge.
Est-il possible de modifier le message envoyé en cas de non distribution d'un mail ?
Actuellement il est en anglais et n'indique pas qui est l'expéditeur du mail, ce qui ne permet de prévenir rapidement un utilisateur.
 
 
Merci.

depuis la version 2.3 postfix prend en charge les DSN ainsi que les customisation des bounce_template_file qui devraient repondre a tes besoins:
 
http://www.postfix.org/DSN_README.html
http://www.postfix.org/postconf.5. [...] plate_file

Ok, merci pour les liens
 
Par contre, nos utilisateurs récupérent leurs mails via notre intranet. Lorsqu'un message n'est pas délivré l'avis de non distribution est envoyé à www-data et non à la personne qui l'a envoyé, comment puis-je forcer Postfix à envoyer l'avis non pas à www-data mais au bon utilisateur ?

bonne question    
j'ai jamais regarde ce point

Salut !
 
Bon, j'ai réussi à "customiser" mon bounce_template_file (Anglais > Français).
Par contre, j'ai toujours ce problème d'avis de non distribution envoyé à www-data et non à l'utilisateur qui a envoyé le mail.
Est-ce que quelqu'un est déjà tombé sur ce problème et a pu trouver une solution ?

j'ai un peu regardé mais je n'ai pas l'impression que cela soit possible dans postfix directement
 
en revanche si tu adaptes ton script d'envoi pour ajouter un Return-Path  dans le header cela peut marcher
 
de toute facons, je pense  que ce probleme doit etre traité a la source .

Ok, merci pour l'info, je vais me pencher la dessus.

Salut !
 
Je fais remonter mon post car je n'ai toujours pas trouvé le moyen de régler ce problème de Return-Path.
J'ai parcouru pas mal de forums et sites mais pas moyen de mettre la main sur une solution.
Le seul élément que j'ai est que lorsque les mails sont créés par notre Webmail, le Return-Path correspond bien à l'adresse de l'expéditeur (Enfin il semblerait que..., j'ai édité quelques fichier .eml et à chaque fois le Return-Path était correct) mais à priori, une fois qu'il est traité par Postfix, le Return-Path est modifié en www-data.
Les avis de non-distribution sont donc envoyé à cet utilisateur ce qui est plutôt lourd...
 
Personne n'a une piste ? Un paramètre à modifier quelque part peut être ?
Est-ce que les mails envoyés par Postfix sont stockés quelque part ? J'aimerais bien les consulter histoire d'être sûr que c'est bien Postfix qui modifie le Return-path.
 
Merci d'avance.

Salut !
 
Personne n'a été confronté à ce problème de Return-Path ?
Les mails envoyés par Postfix sont-ils conservés quelque part sur le serveur ?