J'ai 2 serveurs sous Debian qui sont l'un a coté de l'autre relié en local.
Tous les 2 doivent envoyer des emails à l'extérieur.
Sur l'un d'eux, postfix est configuré et on peut envoyer des emails sans problème.
Par contre sur le 2eme, rien de spécial n'est installé dessus et je me demandais comment faire en sorte d'émettre des emails avec celui-là tout en les envyant avec l'autre ?

avec l'option dans le fichier main.cf
 
 relayhost = "l'adresse de ton serveur voisin"
 
Mais tout ceci est bien indiqué dans la doc postfix.
 

ben oui mais y'a pas moyen de faire sans installer postfix en double ??

tu as de toute façon toujours un service mail qui tourne sur chaque machine installé en debian.
 
Par défaut c'est exim il me semble. Mais de toi à moi, je te conseille de mettre le même programme de mail partout, ça t'évite de devoir lire les docs et te consacrer à la lecture de celui que tu utilises.  
 
Dpkg-reconfigure exim, et dans toutes les questions qui te seront posées, l'une d'elle sera le relay smtp par lequel tu veux envoyer tes mails.
 
Désolé pour la 1ère réponse, j'avais pas bien lu.

oki, merci de ton aide.
 
c'est pas bete ce que tu dis    
j'ai pas fait gaffe à ça : en fait je me suis dit qu'il y avait besoin de rien vu qu'on peut envoyer de base des mails en local mais je pensais plus qu'il y avait exim d'isntallé par defaut.