vous connaissez? j'ai découvert ce terminal développé par six japonais ce matin en cherchant un moyen d'avoir des fonts antialiasées dans aterm.
 
Ce que je peux en dire pour l'instant c'est que je n'arrive pas avoir les fonts AA mais il est probable que ça vienne de mon système.
 
Il peut se configurer avec l'interface GTK+1.2 (ctrl bouton droit).
 
http://mlterm.sourceforge.net/
 
PS: Pour ceux qui ont une Debian Sid, il est dispo avec apt-get.

Je suis un accro des fonts AA, mais si il y a bien un endroit ou je veux des polices non AA c'est bien un terminal.
 
L'intéret de mlterm c'est surtout de pouvoir taper du Japonais / Chinois / coréen dedans, ca m'étonnerait qu'il supporte l'aa si il est en gtk 1.2.
 
Par contre Gnome terminal ou Konsole supportent l'AA.

Non en fait on peut faire apparaître un menu en GTK pour le configurer mais en lui-même mlterm ne l'utilise pas.
 
Sinon, j'ai l'AA sous xterm mais j'ai pas réussi encore sous aterm, je me demande même si c'est possible. Le problème c'est que xterm ne gère pas la (pseudo) transparence...