http://cube.ign.com/articles/359/359547p1.html
 
 

pour embarquer ces vacances -- en décembre, plus spécifiquement, selon les détaillants principaux, est poussé par Nintendo dans l'année prochaine. Il début février 2003, selon des sources.
La légende de Zelda, le prochain dans le concepteur Shigeru la série populaire et en critique acclamée de Miyamoto, prises incorporent et des caractères dans un monde 3D stylisé et cel-ombragé complet avec beau dessin-comme l'animation, et défient des joueurs à une recherche épique. La mécanique gameplay du titre, des snippets de vidéo tôt visionnés préalablement, semble directement influencée par l'Ocarina du temps et du masque de Majora avant lui.
 
Aucune raison n'a été donnée pour retarde, mais on le pense que l'équipe de Nintendo au divertissement, à l'analyse et au développement a besoin simplement de plus d'heure de polir en juste proportion l'aventure 3D gargantuesque.
 
L'absence de Zelda comme dégagement 2002 met une bosselure significative dans lineup global de Nintendo pendant cette année, cependant avec les entrées pleines telles que le soleil de Mario et la perfection de Metroid, la fonte des jeux est encore forte.
 
On s'attend à ce qu'une annonce officielle au sujet de retarde soit faite au divertissement Expo 2002 de l'électronique, ou sous peu là après.
 
Nintendo de l'Amérique n'a pas pu être atteint pour le commentaire.

Arg! c'esr quoi cette traduc? Babelfish?

bah un zelda sans retard n'est pas vraiment un zelda