c'est quoi un geek ?

Marsh Posté le 26-11-2002 à 14:42:11

Tout est dans la question [:youyou2224]

Reply

Marsh Posté le 26-11-2002 à 14:42:11

Reply

Marsh Posté le 26-11-2002 à 14:45:52

ça doit être comme le nerd, une caricature du taré d'informatique binoclard sans copine :lol:

Reply

Marsh Posté le 26-11-2002 à 14:47:34

nexus06 a écrit a écrit :

ça doit être comme le nerd, une caricature du taré d'informatique binoclard sans copine :lol:

Bon alors si on me traite de geek, c'est une insulte :fou:

Reply

Marsh Posté le 26-11-2002 à 14:48:09

C un nerd qui a une nana

---------------
GT : Kobbinou / BT : Kobbe#2376

Reply

Marsh Posté le 26-11-2002 à 14:49:01

un nerdz tentant d avoir une vie sociale :??:

ps: kaise ca foo sur jv :??:

Reply

Marsh Posté le 26-11-2002 à 14:50:21

Space a écrit a écrit :

un nerdz tentant d avoir une vie sociale :??:

ps: kaise ca foo sur jv :??:

c'est la où ça repond le plus vite, c'est tout [:zitouna ii] [:synokent]

Reply

Marsh Posté le 26-11-2002 à 14:50:41

blabla :heink:

Reply

Marsh Posté le 26-11-2002 à 14:52:05

nico42 a écrit a écrit :

Tout est dans la question [:youyou2224]

[:liseye]

Reply

Marsh Posté le 26-11-2002 à 14:52:57

Pour t'aider
http://www.copinedegeek.com
et
http://www.copinedegeek.com/roman_geek/1.html
Par contre ce doit être sur blabla :non:

Reply

Marsh Posté le 26-11-2002 à 14:57:48

allez, un petit peu de culture...

-----------------

Internet geek

Syn.
net geek
geek maniaque d'Internet n.

Déf. :
Internaute dont la principale motivation est d'être internaute.

Note(s) :
Le terme anglais geek, difficilement traduisible en français, véhicule des connotations négatives, tout d'abord à cause de sa prononciation simulant le babillage des enfants, et aussi par association avec son homographe utilisé pour désigner un clown de carnaval.

[Office de la langue française, 2002]

---------------------------

computer nerd

Syn.
nerd accro de l'informatique n.

Déf. :
Personne passionnée d'informatique qui investit beaucoup d'énergie dans cette activité intellectuelle au détriment des autres.

Note(s) :
Le terme anglais « nerd », qui appartient à l'argot de l'informatique, est teinté de connotations péjoratives et est difficilement traduisible en français.
L'accro de l'informatique est souvent perçu comme un mésadapté à l'allure douteuse qui ne se sent à l'aise que derrière un clavier.

[Office de la langue française, 1999]

------------------------------

D'apres une copine americaine, il vaut mieux se faire traiter de nerd que de geek. Et le mot "nerd" possede meme une petite connotation affective aujourd'hui...

---------------
" When the seagulls follow the trawler, it is because they think sardines will be thrown into the sea. "

Reply

Marsh Posté le 26-11-2002 à 14:57:48

Reply

Marsh Posté le 26-11-2002 à 15:02:00

Et ça se prononce [Guik] et non [jik]...

Reply

Marsh Posté le 26-11-2002 à 15:02:06

Mallouck a écrit a écrit :

allez, un petit peu de culture...

-----------------

Internet geek

Syn.
net geek
geek maniaque d'Internet n.

Déf. :
Internaute dont la principale motivation est d'être internaute.

Note(s) :
Le terme anglais geek, difficilement traduisible en français, véhicule des connotations négatives, tout d'abord à cause de sa prononciation simulant le babillage des enfants, et aussi par association avec son homographe utilisé pour désigner un clown de carnaval.

[Office de la langue française, 2002]

---------------------------

computer nerd

Syn.
nerd accro de l'informatique n.

Déf. :
Personne passionnée d'informatique qui investit beaucoup d'énergie dans cette activité intellectuelle au détriment des autres.

Note(s) :
Le terme anglais « nerd », qui appartient à l'argot de l'informatique, est teinté de connotations péjoratives et est difficilement traduisible en français.
L'accro de l'informatique est souvent perçu comme un mésadapté à l'allure douteuse qui ne se sent à l'aise que derrière un clavier.

[Office de la langue française, 1999]

------------------------------

D'apres une copine americaine, il vaut mieux se faire traiter de nerd que de geek. Et le mot "nerd" possede meme une petite connotation affective aujourd'hui...

Merci Mallouck :jap:

Reply

Marsh Posté le 26-11-2002 à 15:06:21

nico42 a écrit a écrit :

Merci Mallouck :jap:

Ben c'est du vocabulaire pointu, fo pa deconner avec ca !!! :lol:

Ma copine americaine m'appelle parfois nerd mais jamais geek. :whistle:

Dernierement elle m'a offert une boite de bonbons qui s'appellent "Nerds". Parce que je le vaux bien... :lol: