Bonjour.
Dans setpoint pour mapper les boutons des dispositifs logitech, il y a un onglet "paramètres avancés", c'est le logo souris avec un gros "+".
On a une case à cocher : "activer les paramètres des boutons spécifiques à l'application. Affectez des fonctions personnalisées aux boutons selon l'application."
Et dessous une case "configurer", grisée quand la case à cocher n'est pas cochée.
Mon problème qui pourrait être le vôtre. La case configurer est absente avec certains modèles de souris, dont la mienne une vieille LX8.
Achetée en 2009, cette case a toujours été absente, je bidouillais avec un logiciel uberoption qui, pour une obscure raison, faisait apparaitre l'indispensable bouton configurer.
Hors pour une autre obscure raison je n'arrive plus à l'installer correctement et le bouton est inaccessible.
 
Il faut se rendre dans C:\ProgramData\Logishrd\SetPointP\Devices\PointingDevice\  
Il y a une liste de dossiers à chiffres 10000xx qui contiennent des fichiers .xml, un pour chaque modèle de souris.
Pour démasquer le bouton configurer il faut éditer le fichier au bloc-note et remplacer AppTier="1" en AppTier="2".
J'imagine que c'est une sorte de bridage, Logitech n'a jamais rendu le bouton disponible malgré les différentes mise à jour de setpoint. uberoptions devait avoir édité et remplacé le .xml de mon modèle et il ne le fait plus.

Je comprends l'envie d'utiliser des périphs tant qu'ils fonctionnent, mais Setpoint est obsolète depuis près de 15ans... Concrètement, il est codé pour windows7 et incompatible avec VBS, ce qui en fait une faille de sécurité.

Il n'y a jamais aucune autre souris sans fil ambidextre avec 7 boutons depuis ce modèle. On trouve la logitech g903 ou la g pro mais le prix c'est du vol.