J'ai un problème de son sur mon PC: je n'ai le son qu'en mono!!  
 
Il s'agit d'un dell avec un chipset Soundmax Integrated Digital Audio - j'ai mis les drivers à jour mais c'est toujours pareil, je n'ai le son que d'un côté (ceci avec une écoute au casque depuis la prise écouteurs ou sur mes enceintes branchées sur la sortie audio).  
Ma question: d'ou cela peut-il venir et que faire?? Parce que ça n'est vraiment pas agréable.  
 
PS: ne me dites pas de vérifier la balance dans le contrôle du volume, elle est parfaitement bien réglée, j'ai réellement un son en mono.  

Petites infos supplémentaires: Pour info je suis sous Windows XP, comme j el'ai déjà dit mon matos est un SoundMAX Integrated Digital Audio et je suis passé des drivers d'origine à la version 5.12.1.3538 (la dernière à jour apparemment??) sans aucune amélioration.  
Merci d'avance pour votre aide.