Mon but étant de jouer à ma console sur mon superbe Iiyama LA702UT CRT à dalle plate, je décris ma situation :
 
J'ai une carte Asus v9280 (ça date, 3 ou 4 ans peut-être ) avec des possibilités de capturer de l'image; voici le truc que je peux brancher à ma carte via un connecteur qui ressemble à du S-vidéo :

En rapide, 4 prises :
COMP IN blanche
S-VID IN
COMP OUT jaune
S-VID OUT
 
Comme décrit sur cette page, j'ai installé les WDM capture drivers ainsi que le asus ditgital VCR (VCR = magnétoscope en français), choppés sur le net et donc plus à jour que ceux fournis sur un des nombreux CDs.
 
Sachant que ma PS2 émet un signal SECAM, j'ai choisi SECAM_L (http://en.wikipedia.org/wiki/SECAM#SECAM_varieties) là où je pouvais choisir (image 1, image 2).
 
A part deux écrans bleus , j'ai pas réussi à afficher un bout d'image sortant de la prise composite de ma GameCube/PS2.
 
Comme je ne connais pas trop tout ce qui est carte graphique et multimédia , je demande de l'aide , ma télé grésille, siffle et affiche des bandes alors que j'ai un CRT à dalle plate. J'ai réussi à avoir un deuxième bureau sur cette télé avec une qualité d'image assez bonne, preuve que pour du matos pas professionnel, c'est déjà pas mal.
 
N'hésitez pas à me demander des précisions si j'ai oublié quelque chose.