Question con, car je crois savoir d'où vient le problème, mais je maîtrise mieux X-prss que In design...
J'ai un document avec une police jaune sur laquelle j'ai appliqué un contour rouge de 2 points. Mais à l'impression mon contour semble être en 3 ou 4 points, donc engraissé. Je pense que celà doit avoir un rapport avec la surimpression en débord, mais je trouve le résultat exagéré et je ne comprends pas trop la gestion des débords sous in design via fenêtre/sortie/recouvrement pédéfinis.
 
Quelqu'un pourrait m'apporter ses lumières ? merci d'avance  

deja tu peux verifier ton hypothese en faisant apercu de la surimp dans indesign, tu vois le resultat que ca te donne, si t'as le meme resultata qu'a l'impression bah c'est ca
 
apres je pense que ca doit se regler dans les preferences.

Bein justement non, quand je fait apercu de la surimp le contour ne bouge pas...
Mon hypothèse première n'était peut être pas la bonne.  

hum... bizarre

C'est la même réflexion que je me suis fait devant ma sortie...  

Bon, c'était un problème d'engraissement surement, l'impression postscript depuis In design n'est pas top. mais après génération du pdf, plus aucuns problèmes.