bonjour,
est-ce que faire une etude pour une JE, cela permet d'acquerir une bonne experience professionnelle, ou vaut-il mieux être administrateur dans la JE  ?
dans quel poste de la JE, on pourra apprendre le plus ?
sur le cv,  c'est mieux de mettre qu'on a effectué des etudes pour une JE ou qu'on a été administrateur de la JE ?
merci de vos reponses.

administrateur car tu supervises les etudes

administrateur, c'est quoi, plus précisément ?
effectuer des etudes pour une JE, cela ne fait pas acquerir de l'experience ?

Un administrateur en JE est généralement "chef de projet" ou "chargé d'étude", c'est-à-dire qu'il gère la relation avec le client et ceux qui réalisent l'étude. L'administrateur gère aussi l'administratif (documents...)
C'est une expérience qui te permet d'entrer en compte avis le monde professionnel durant l'année avant ton stage ou tes entretiens.
 
Ceux qui réalisent des études acquièrent de l'expérience dans la "technique" (pour des ingénieurs), chose que tu peux faire en stage. C'est pour cela qu'être administrateur est un plus par rapport à ta formation et aux autres étudiants, ça rend généralement plus mature par rapport au monde professionnel.

la plupart des étudiants qui font une JE sont administrateur ou réalisent une étude ?

Bah le nombre d'administrateurs et plus réduit que le nombre potentiels d'étudiants qui peuvent faire une étude...

est-ce qu'on nous forme pour réaliser une étude ?

Dans les bonnes JE, oui ;-)  
Le mieux reste de te renseigner auprès de ta Junior-Entreprise, c'est en discutant avec ses membres que tu pourras savoir ce que ça peut t'apporter et comment ils s'organisent.

ca va te prendre environ une demi-journée à temps plein par semaine, variable selon l'activité de la JE en question.