Convertir notes françaises=>GPA US - Etudes / Orientation - Emploi & Etudes
Marsh Posté le 27-03-2011 à 18:40:11
Les équivalences de notation sont :
A+ : [15 ; 20]
A : [14 ; 15[
A- : [13 ; 14[
B+ : [12 ; 13[
B : [11 ; 12[
B- : [10 ; 11[
C+ : [9 ; 10[
C : [8 ; 9[
C- : [7 ; 8[
D+ : [6 ; 7[
D : [5 ; 6[
D- : [4 ; 5[
F : [0 ; 4[
Après, pour le GPA je l'ignore
J'ai quand même une moyenne de A- quand j'y pense
Marsh Posté le 27-03-2011 à 18:42:46
Pour le GPA tu fais la moyenne de toutes les matières avec A=4, B=3, C=2, D=1.
Il faut le faire séparément pour chaque matière puis faire la moyenne.
(Même si en général tu as "A" de moyenne, tu ne dois pas dire GPA de 4)
Un GPA de 4 veut dire A dans toutes les matières.
Marsh Posté le 27-03-2011 à 18:51:44
Ah ok, merci
Mais donc pour un français c'est hyper facile de full A.
Marsh Posté le 27-03-2011 à 18:54:06
Ton GPA ne sera de toute façon pas pris très au sérieux car chacun le calcule à sa sauce dans son petit coin en France, il le faut juste pour la forme.
Marsh Posté le 27-03-2011 à 18:58:35
Stodaire a écrit : Les univ's US s'en servent |
Ce que je veux dire c'est que les univ US ne prennent pas les GPA recalculés à l'étranger très au sérieux.
Marsh Posté le 27-03-2011 à 19:00:08
Lagoon57 a écrit :
|
Elles le recalculent elles mêmes ?
Car il faut bien comparer les dossiers
Marsh Posté le 27-03-2011 à 19:02:24
En même temps le GPA doit être fortement biaisé par l'établissement d'origine. J'imagine qu'ils utilisent le rang de l'étudiant ?
Marsh Posté le 27-03-2011 à 19:04:30
Donc on doit envoyer notre dossier et c'est eux qui font la manip'?
Si oui, et qu'on a que 14(donc A) ça va moins valoriser que de voir A non?
Marsh Posté le 27-03-2011 à 19:05:38
Elles ne recalculent rien du tout, elles regardent les notes sur 20, le classement de l'étudiant dans sa fac / école / whatever, le statement of purpose, eventuellement le GMAT/GRE, les recommandations...
Bref le GPA est juste là pour la forme.
Chez nous le calcul du GPA fait par l'école était par exemple : 4 si on fait partie des premiers 65% de chaque module... C'était pas très dur de chopper le 4
Marsh Posté le 27-03-2011 à 19:17:29
ReplyMarsh Posté le 27-03-2011 à 19:20:04
Stodaire a écrit : Je veux dire les universités en undergraduate. |
Heu, je ne crois pas qu'il y ait de GPA au lycée, donc en undergraduate c'est encore plus useless.
Là pour le coup en undergrad c'est juste le dossier + test anglais + éventuelle interview sur place pour les meilleures universités.
Sinon faut passer le LSAT
Marsh Posté le 27-03-2011 à 19:21:43
ReplyMarsh Posté le 27-03-2011 à 19:23:21
Stodaire a écrit : Mais 14/20 c'pas super alors que c'est un A, on va être dévalorisés en fait? |
Mais non, tu vas être valorisé si t'es 1er de ta fac avec 14.
Mais on jettera ton dossier à la poubelle si t'es 400ème/420, même si t'as 17.
La note en elle-même ne veut rien dire.
Marsh Posté le 27-03-2011 à 19:23:42
Stodaire a écrit : Mais 14/20 c'pas super alors que c'est un A, on va être dévalorisés en fait? |
Les universités en général ont eu assez de français tous les ans pour se faire leur propre idée des notations. Enfin sauf en postulant dans une université totalement paumée...
Marsh Posté le 27-03-2011 à 19:52:24
Sinon y'a quelqu'un ici qui a fait une grande université étrangère?
Marsh Posté le 27-03-2011 à 20:34:25
ReplyMarsh Posté le 27-03-2011 à 23:06:04
[quotemsg=3210428,2,610086]Les équivalences de notation sont :
A+ : [15 ; 20]
A : [14 ; 15[
A- : [13 ; 14[
B+ : [12 ; 13[
B : [11 ; 12[
B- : [10 ; 11[
C+ : [9 ; 10[
C : [8 ; 9[
C- : [7 ; 8[
D+ : [6 ; 7[
D : [5 ; 6[
D- : [4 ; 5[
F : [0 ; 4[
To classement est bizarre, chez moi un D équivaut à 10. Dans la notation de ma fac avec mon ecole canadienne. En gros, j'ai eu un 78% dernièrement en strategic management, ça voudrait dire que j'ai eu 11-12 ? Le prof a converti en 16/20... Je sais pas si ça veut dire ce que ça veut dire mais ton classement dévalue trop la note.
Marsh Posté le 27-03-2011 à 23:10:04
C'est une équivalence française ça.
D'un pays à l'autre les notes sont plus ou moins élevées, mais le vraie valeur vient du classement. Dans un pays tu peux être très bon avec 14 de moy, alors que dans un autre il n'est pas rare de voir des notes quasi parfaites !
Marsh Posté le 27-03-2011 à 23:16:21
laly24 a écrit : [quotemsg=3210428,2,610086]Les équivalences de notation sont : A+ : [15 ; 20] To classement est bizarre, chez moi un D équivaut à 10. Dans la notation de ma fac avec mon ecole canadienne. En gros, j'ai eu un 78% dernièrement en strategic management, ça voudrait dire que j'ai eu 11-12 ? Le prof a converti en 16/20... Je sais pas si ça veut dire ce que ça veut dire mais ton classement dévalue trop la note. |
Je tiens cela d'un Lycée Français basé aux USA.
Ce sont les équivalence de notes au niveau Lycée.
Source : http://www.lelycee.org/academics/grading.fr.php
J'imagine qu'ils savent de quoi ils parlent quand même vu qu'ils jonglent entre les 2 systèmes constamment
Peut être aussi qu'au Canada et aux USA la notation est différente
Marsh Posté le 27-03-2011 à 23:17:31
EN fait, les universités, c'est différent. et ca depend des universités. . . Par exemple, dans certaine universités, tu valident le cours avec un D . . .
Marsh Posté le 27-03-2011 à 23:25:54
Oui je crois que ça va dépendre du classement et de l'université pour une équivalence en français. Parce qu'il il y a des cours où pour avoir 70% c'est galère quoi. Et si c'est pour te mettre une note qui correspond pas à ton investissement, c'est pas la peine.
Marsh Posté le 27-03-2011 à 23:27:02
laly24 a écrit : Oui je crois que ça va dépendre du classement pour une équivalence en français. Parce qu'il i a des cours où pour avoir 70% c'est galère quoi. Et si c'est pour te mettre une note qui correspond pas à ton investissement, c'est pas la peine. |
C'est comme partout, même en France pour avoir 14+ dans certaines matières c'est bien plus chaud que pour d'autres, c'est pas pour autant que l'on remonte la note
Marsh Posté le 27-03-2011 à 23:29:56
Je verrai bien ce que ça va donner, si ça se trouve je suis contente ac mes 70 minimum alors que je suis en train d'échouer
Marsh Posté le 27-03-2011 à 23:32:28
J'avais lu une fois dans un article le témoignage d'un gars parti aux USA. Il avait justement quelque chose comme 70% à un devoir et était plutôt content mais après en avoir discuté avec des camarades "locaux", il s'est aperçu qu'en faire c'était pas bon car il était assez courant d'avoir 90% ^^.
Je crois que l'article est sur internet
Marsh Posté le 28-03-2011 à 02:05:19
Bonjour,
L'équivalence fournie plus haut est correcte cependant la plupart des universités américaines demanderont les bulletins de lycée plutôt que des petites équivalences faites maisons. Ensuite, c'est en utilisant cette grille que la personne chargé des étudiants internationaux s'intéressera à votre dossier.
Il faut bien comprendre qu'entre un lycée connu aux US (cad présent sur common app) et un petit lycée de province, le dossier sera traité différemment.
70%,c'est pas top du tout.
En note US:
100-94:A
93-89:A-
88-85:B
84-81:B
...
Pour le GPA:
A:4.00
A-:3.7
B+:3.3
B:3.0
B-:2.7
C+:2.3
C:2.0
C-:1.7
D+:1.3
D:1.0
D-:0.7
Sachant qu'en dessous de B, ton GPA te donnera l'air d'un imbécile doublé d'un glandeur de première (un bro quoi !!! )
Marsh Posté le 28-03-2011 à 03:00:36
Bah quand je vois par rapport aux notes de la classe, moi je suis contente quand j 'ai un 70%.
Oui comme mon cousin qui se tape des A en associate et qui me dit que 70% en dernière année de bachelor c'est nul. Alors que je me débrouille dans mon petit échange et sans cours d'anglais en parallèle et avec leur systeme bizarre. Bref en tout cas je sais ce que je vaux
Marsh Posté le 28-03-2011 à 03:31:45
Ben 70 c'est C-. apres des fois si les notes sont basses en terme de pourcentage, ils appliquent une "curve", ce qui remonte les notes de tout le monde.
Marsh Posté le 28-03-2011 à 08:49:50
Voilà pourquoi je dis que ça dépend de l'université, chez moi 70, c est B-. Dans mon école( Canada) c'est :
A+ 95-100
A 90-94
A- 85-89
B+ 80-84
B 75-79
B- 70-74
C+ 65-69
C 60-64
C- 55-59
D 50-54
GPA
A+ 4.33
A 4.0
A- 3.67
B+ 3.33
B 3.0
B- 2.67
C+ 2.33
C 2.0
C- 1.67
D 1.0
Marsh Posté le 28-03-2011 à 10:27:17
Un GPA de 2,67 c'est quand même pas top, top. Enfin, je ne suis pas un pro du GPA mais à parcourir les sites des Univ' US (Bon ok, ce sont souvent des Top Univ' genre Princeton ans cie ) je vois souvent un seuil minimum de 3 qui es demandé, voir bien plus (3.2, 3.6...).
Après, tout est relatif. Si tu n'es pas bilingue et que c'est ta première année dans une Univ' Anglophone, c'est un score justifiable je pense. (Vu mon niveau de merde en anglais, j'aurais certainement moins perso )
Marsh Posté le 28-03-2011 à 16:54:08
Ah je compte bien atteindre un GPA de 3 au moins (B). J'ai cinq matières.
C'est ma première année, je ne suis pas bilingue et en plus pas de temps pour caser des heures d'anglais. Mais je pense que je me débrouille bien.
Marsh Posté le 28-03-2011 à 18:50:41
Ben c'est simple, ton univ au canada gonfle les scores des eleves.
Ce qui sera un avantage pour toi si tu veux aller en Grad school
Marsh Posté le 27-03-2011 à 18:31:45
Hello world !
Je voulais savoir comment je peux convertir mes notes françaises(sur 20 donc) en GPA US?
Etant donné que pour avoir un A il faut juste 13 de moyenne, je pense pas que la lettre suffisse.
Merci de vos réponses et A+!