AIDE SVP : Traduction Pour Orale  
 
Bonjour a tous.  
Besoin d'aide s'il vous plaît.  
 
j'aurais besoin d'aide pour traduire un cour passage, car je passe demain un oral et je veux perfectionné mon texte,mais j'ai du mal.  
 
SVP: comment pourrais-je traduire en anglais?  
 
Ce boitier se connecte directement au véhicule et il s'initialise automatiquement avec le véhicule. une fois l'appareil initialiser on peut commencer le diagnostique.  
 
 
Pour conclure, Ce stage m'a apporté beaucoup sur mon autonomie et à mis en oeuvre mes compétences en éléctronique embarqué des véhicules. j'ai aussi beaucoup communiqué avec les clients.  
 
 
Merci d'avance

the checks start when data are initialised . the device initialise data when it pugs in the car