Cahier des charges, des spécification, de conception?
Cahier des charges, des spécification, de conception? - Sciences - Discussions
Marsh Posté le 25-05-2004 à 09:35:24
Ya personne qui fait de la gestion de projet en anglais dans sa boite? :-P
Marsh Posté le 25-05-2004 à 09:43:43
pour cahier des charges il me semble que c "Schedule of conditions"
---------------
-= Curses Fan =-
Marsh Posté le 25-05-2004 à 14:00:18
le dictionnaire Larousse me donne : cahier des charges = specifications
Ok mais alors cahier des specifications c koi :-/
Sujets relatifs:
- La conception de arômes synthétiques
- Realisation d'un cahier des charges
- Paiment via Visa Premier en £ -> Charges ?
- Conception systeme d'information MCC, MFC, MOC
- [Poelvoorde] Les cahier de Mr Manatan en ligne !
Marsh Posté le 24-05-2004 à 17:22:43
Salut,
Je poste ici parceque c'est le thread le plus proche je pense
(langage scientifique?)
J'ai un chti problème de traduction pour vous!
comment traduire en anglais :
Cahier des charges
Cahier de spécification
Cahier de conception
Cahier de réalisation
Si une bonne âme bilingue peut me répondre :-)
merci d'avance