titre original de "attrapes moi si tu peux" ????
titre original de "attrapes moi si tu peux" ???? - Cinéma - Discussions
Marsh Posté le 13-07-2003 à 11:22:40
| memory12 a écrit : je m'en souviens pus..... |
catch me if you can 
---------------
Mon feedback sur le forum : http://forum.hardware.fr/hfr/Achat [...] 7072_1.htm
Marsh Posté le 13-07-2003 à 11:23:12
Reply
Marsh Posté le 13-07-2003 à 11:54:53
allociné est ton amis (pour une fois que c'est pas google)
http://www.allocine.fr/film/fichef [...] 35973.html
au fait, pourquoi tu dirais astreganor catches, c'est un impératif donc en anglais, pas de "es" meme a la 3e perosnne
---------------
Je ne crois qu'aux statistiques que j'ai moi-même falsifiées
Marsh Posté le 13-07-2003 à 11:58:25
| astreganor a écrit : Voire "catches me if you can" |
---------------
PSN ID : Euronimus | Steam ID : [HFR] Euronimus | uplay: HFR_uxam
Marsh Posté le 13-07-2003 à 12:57:22
| TolOrFen a écrit : allociné est ton amis (pour une fois que c'est pas google) |
Nan, c'était juste un peu de mauvais esprit par rapport au titre du topic..
En français on écrit "Attrape moi si tu peux"..
Marsh Posté le 13-07-2003 à 13:09:39
Reply![[:pudukukilucru]](https://forum-images.hardware.fr/images/perso/pudukukilucru.gif "[:pudukukilucru]")
Marsh Posté le 13-07-2003 à 13:10:22
Déja, le titre c'etait Arrete moi si tu peux
Et la traduction originale provient de Catch me if you Can
Marsh Posté le 13-07-2003 à 13:11:36
| astreganor a écrit : |
autant pour moi, j'etait passé a coté 
---------------
Je ne crois qu'aux statistiques que j'ai moi-même falsifiées
Sujets relatifs:
- Recherche titre House
- Je cherche le titre d'un film ...
- titre musique electronique
- Titre du film ?
- Cherche titre de la zic qui passe now sur la 2 pendant l'émission
- Titre de la musique de la nouvelle pub Orangina
- Je recherche le titre d'un téléfilm d' Hitchcock
- [HELP] je cherche le titre d'un film [:cry]
- Recherche d'un titre ! Viendez !
- Recherche titre de chanson années 60
Marsh Posté le 13-07-2003 à 11:21:39
je m'en souviens pus.....
merci!