Bonjour les gens.
 
Je recherche, dans le but de pouvoir communiquer efficacement avec des personnes de langue allemande , un livre ou des listes de vocabulaire dans le domaine technique.  
Mon domaine, c'est l'électronique (communications sans fil, systèmes embarqués). Il y a pas mal de vocabulaire spécifique. Je cherche les équivalents allemands.
La pluspart des ouvrages sur le sujet sont relativement anciens:    
Trouvé chez priceminister . Il y en a d'autres mais je ne les posterais pas tous.
 
Si vous avez des pistes, je vous remercie d'avance.  

Salut,
 
j'ai aucune réponse à te fournir, mais je tiens à saluer ta performance : tu dois être le premier, depuis l'existence d'HFR, à ouvrir un topic au sujet d'un livre de vocabulaire technique en allemand.
 
Je t'adresse, au nom de l'ensemble du staff management, leurs plus vives félicitations.

Il ne surpasse néanmoins pas la personne qui avait ouvert un topic pour demander des ordres de grandeur de la viscosité des eaux usées.

Personne ne peut surpasser celui-qui-ouvrait-un-topic-pour-demander-des-ordres-de-grandeur-de-la-viscosité-des-eaux-usées  

Je ne sais pas si sur trouvera un ouvrage aussi specifique... Sinon, les meilleurs livres de vocabulaire allemand que je connaisse, ce sont ceux de Jean-Pierre Vasseur, va jeter un oeil sur son site: http://editions-vasseur.com/
 

Vous y allez fort quand même.
 
Je reconnais que la demande à l'air d'être un brin "spécifique", mais je pense que c'est tout de même d'un autre niveau que l'histoire de la viscosité des eaux grises. (Topic que j'ai consulté il y a quelques temps   )
 
Il semblerait que poster ce topic dans la section "arts & lecture" fut une mauvaise idée, en dehors du fait que je cherchais un livre.    
 
Peut-être cela eut moins ému que ce topic fut posté dans la section "sciences" ou bien "vie pratique" ?

Peut-être du côté allemand ? Chez Langenscheid il y a "Technik und angewandte Wissenschaften Französisch - Deutsch. Langenscheidt Fachwörterbuch", ça doit pouvoir s'acheter sur le site de l'éditeur ou sur Amazon...

J'avais remarqué ce livre il y a quelques temps, je viens de me rappeler pourquoi je ne l'avais pas retenu: une centaine d'euros    
Ça ressemble à un livre plutôt destiné à la traduction.