Bonjour,
je voulais m'acheter le dernier harry potter en anglais. Mais sur amazon il y a deux versions
http://www.amazon.fr/exec/obidos/A [...] 95-7753002
http://www.amazon.fr/exec/obidos/A [...] 95-7753002
C quoi la version adulte? C quoi la différence?  
 
Au niveau du style je pense pas qu'il y est de différence?  

Franchement regarde les jaquettes
Laquelle est la version adulte d'apres toi?    
 
(Indice : La première   )

Je sais c la quelle. MAis ça signifie quoi?

Harry se tape Hermione ?
 
Prodigy

Je crois ke ça change rien, y a jute une édition plus belle que l'autre. Les grd fans acheteront les deux comme ça rapporte plus, je pense pas qu'il y est de différence du point de vue de l'histoire sinon ce serait indiqué.

la couverture, c'est tout.

ma soeur a commendé est reçu son bonquin d'harry potter par amazon.
 
je l'ai feuilleté, et le niveau d'anglais est assez dur, le vocabulaire super complexe, mais le sens de l'histoire se comprend facilement je pense.
 
ma tite soeur de 14 ans va en chier pour lire les 700 pages en anglais, mais je crois qu'elle va le faire.

ok, c du marketing c tout.  
bon ben c au même prix. Vous me conselliez lequel (pour ceux qui ont acheté l'un des deux ou les deux)?

tu choisi celui avec la couverture que te plait le plus tiens   , c'est le même format, le même prix, la même histiore,...

 
alala la bande d'assisté  

sinon, moi je prendrais la version 'normale' pcq c'est la 'vraie' couverture  

 
y en a un véritable troupeau sur HFR...
 
 
le pire c'est "vous pouvez chercher à ma place...."
 
 
 

 
"Je dois faire un cadeau à mon/ma père/mère/copine/soeur/grand-père/..., je prends quoi ??"
 
 

Y'a des images de cul subliminales dans la version adulte...
 
En tenant le livre ouvert, à bout de bras, en mode "paysage", et en plissant les yeux, tu peux voir les persos à oilp....

c pa ça le prob, c que certaines éditions de livres ont des caractères mieux imprimés et du papier de meilleur qualité.Et ce genre de détails comptent bcp pdt la lecture....Si vous n'achetez jamais de livre c normal que vous ne pouvez pas comprendre

 
"Pour demain, ma maitresse m'a donné une redaction a faire, ca vous dit de la faire pour moi?"  

   
 
au fait, on dit "c'est normal que vous ne puissiez pas comprendre"  , un grand lecteur comme toi devrais le savoir.
 
puis même maison d'édition, même format, même prix, même nombre de pages => même papier et mêmes caractères  

Pas vraiment, c'est surtout que comme en français, y'a pas mal de mots inventés. Moi, je le conseille régulièrement à mes élèves qui veulent lire en anglais, ils en sont en général ravis
 
Bon, faut que je passe chez WH Smith, moi demain

J'ai acheté la version enfant et ça se lit bien ( j'en ai lu 80 pages hier soir). J'ai du chercher 2 - 3 mots dans le dico ( comme "trunk" ), mais ça reste de l'anglais plutôt facile. ( même si je présume que je dois passer à coté de 80% des jeux de mots)

Moi ct dans le but de m'améliorer en anglais. Comme en Fr le style est simple et sympa, je me suis dit qu'en anglais ça devrait être pareil. MAis bon c vrai que 700pages en anglais je vais en baver.... mais c pas grave qui veut peux...  
Bon si c le même éditeur il ne devrait pas avoir de différence... donc je vais prendre au pif.

 
j'ai feuillete les 2, y a a priori aucune difference a part la couverture... perso, si j'avais vu la version "adulte", je l'aurais prise... mais bon

ben euh pareil sauf qu'elle le recoit demain ma soeur