Traduction francais => latin ( 1 phrase en 10 mots)
Traduction francais => latin ( 1 phrase en 10 mots) - Actualité - Discussions
Marsh Posté le 12-12-2003 à 15:03:09
| tetedechat a écrit : qq saurait-il me traduire la phrase suivante en latin |
caca de vaca ?
---------------
From now on, you will speak only when spoken to, and the first and last words out of your filthy sewers will be "Sir!"
Marsh Posté le 12-12-2003 à 15:55:06
bah comme dans "astérix et obélix mission cléopatre" : Vini Vidi Vici
[EDIT] ah nannnnn Vici c'est pour j'ai vaincu et non j'ai été vaincu...
Bon bahh on va dire Vini Vidi Vici me 
Message édité par glossypaper le 12-12-2003 à 15:56:15
Marsh Posté le 12-12-2003 à 15:55:46
| glossypaper a écrit : bah comme dans "astérix et obélix mission cléopatre" : Vini Vidi Vici |
Rate, la c'est j'ai vaincu pas j'ai ete vaincu
---------------
And I looked, and behold a pale horse: and his name that sat on him was Death, and Hell followed with him. Revelations 6:8
![[:ddr555]](https://forum-images.hardware.fr/images/perso/ddr555.gif "[:ddr555]")
Marsh Posté le 12-12-2003 à 15:58:14
veni, vidi, pas vici
Message édité par chrisbk le 12-12-2003 à 15:58:29
Marsh Posté le 12-12-2003 à 16:25:15
j'ai été vaincu: passif parfait -> vinctus sum
veni, vidi et vinctus (sum)
Sujets relatifs:
- le site generateur de phrases en latin ?
- Let them sing it for you : une phrase en chanson
- traduction d'une expression en francais
- [Anglais] deux ou trois mots à trouver
- Culture générale : les mots spécifiques au régions , significations!
- Les mots qui donnent la nostalgie !?
- traduction en francais
- Traduction d'ancienne monnaies d'avant l'Euro
Marsh Posté le 12-12-2003 à 15:02:09
qq saurait-il me traduire la phrase suivante en latin
je suis venu, j'ai vu, j'ai été vaincu
bien entendu je connais la traduction pour l'autre version ( g venu, vu, vaincu...)
moi je voudrais savoir pour j'ai été vaincu!
voila merci
---------------
"Chaque personnalité qu'ils refusent me rapproche de celle qu'ils aimeront..."