je viens d'acheter une fire gl x1 sur ebay et....

je viens d'acheter une fire gl x1 sur ebay et.... - Hardware - Achats & Ventes

Marsh Posté le 28-06-2004 à 18:16:18    


je voulais qu'il m'envoye la carte en contre remboursement mais mon
vendeur est allemand et il ne comprend pas le terme "contre remboursement" francais a savoir il envoye la carte et quand je la reçois je paye au facteur..comment ça s'appele en anglais le contre remboursement ou en allemand , merci
 
sinon il m'a donner un numero de compte bancaire allemand mais je ne sais pas non plus quoi en faire...

Reply

Marsh Posté le 28-06-2004 à 18:16:18   

Reply

Marsh Posté le 28-06-2004 à 18:18:12    

on s'en fout de ta vie sur eBay...
 
Désolé d'etre agressif mais les modalités de vente, que ce soit ici ou sur un autre site ca se regle avant.
 
D'autre part le mec ne voudra jamais et je le comprends, en CR si tu refuses le colis les frais sont pour sa pomme.
 
Les allemands il marchent au virement international point barre.


---------------
Oh mais merde avec Pendragon ! Fallait pas lui parler comme-ci, il aurait jamais accepté ça, quand on lui marchait sur le pied il vous crevait un oeil... Moi quand on m'marche sur le pied, ben on m'dit pardon, et pis j'réponds c'est pas grave. J'suis pas
Reply

Marsh Posté le 28-06-2004 à 18:19:29    

faut faire gaffe à ebay pour c'est choses là, surtout par virement et vers l'étranger.....

Reply

Marsh Posté le 28-06-2004 à 18:20:48    

Tu ne peux pas contacter Ebay pour ça  :??:  
Et puis, mauvaise sous-cat, pas de balise ..etc ..
 
Désolé d'etre froid :/ Mais si chacun vient ici pour raconter ses malheurs sur ebay, il faudra que soit on renomme le forum, soit on créé une section dediée a ce site de vente aux encherres, tant les utilisateurs sont nombreux ;)
 
J'accepte que tu laisses ce topic ici, car il demande une aide un peu particuliere, mais déplaces le alors dans Avis-Estimations, en incluant une balise [AVIS].
Je te suggerre aussi de modifier le titre par : [AVIS] Envois en contre remboursement Allemagne-France
 
Merci à toi  :)

Reply

Marsh Posté le 28-06-2004 à 18:21:10    

change de cat


---------------
mon site perso www.evopc.fr.st
Reply

Marsh Posté le 28-06-2004 à 18:21:44    

karochky je viens sur un forum pour avoir de l'aide et sur le site ya justement le "contre remboursement" c'est pour cela que je demande si ya un terme allemand pour cela les forum c'est pas uniquement pour le biznems non et me suis battu pour l'avoir c'est pas pour la refuser. et inutile d'etre aggressif en effet...

Reply

Marsh Posté le 28-06-2004 à 18:25:01    

C'est pas du hardware ... et p'tet même pas du divers !
Yahoo propose un service de traduction en ligne en angalis ET en allemenad ki devrait faire l'affaire.
Mais à voir si ce service existe dans la Poste Allemande, et pour l'étranger.
Pour le n° de compte bancaire, au vu que c'est toi l'achteur et lui le vendeur, je crois bien qu'il escompte que tu le paie par virement bancaire ...  :sarcastic:  
 
M'enfin, y'avais pas un système de tiers de confiance sur e-bay ?!?
 
SALUT  :hello:


---------------
O'.  [ACH] surcapotte Dyane     Nouilles de Yan : CE vendredi 17 mai 2024 @ 19h
Reply

Marsh Posté le 28-06-2004 à 18:29:28    

neokortex a écrit :

je voulais qu'il m'envoye la carte en contre remboursement mais mon
vendeur est allemand et il ne comprend pas le terme "contre remboursement" francais a savoir il envoye la carte et quand je la reçois je paye au facteur..comment ça s'appele en anglais le contre remboursement ou en allemand , merci
 
sinon il m'a donner un numero de compte bancaire allemand mais je ne sais pas non plus quoi en faire...


 
pour infos, contre remboursement c'est "nachnahme" en allemand..
j'ai aussi eu un probleme avec un blaireau outre rhin...

Reply

Marsh Posté le 28-06-2004 à 20:06:17    

comment on dit blaireau en allemand. ashlore?  :whistle:

Reply

Marsh Posté le 28-06-2004 à 20:15:59    

Wolf019 t'a demandé de faire des modifications : elles ne sont pas faites.
 
Topic clos.


---------------
Croire en Dieu est néfaste à l'émancipation individuelle.   "N'est pas mort ce qui à jamais dort, et au long des siècles peut mourir même la mort" HPL    
Reply

Sujets relatifs:

Leave a Replay

Make sure you enter the(*)required information where indicate.HTML code is not allowed